BISMA / 8th Edition
30.08 – 6.09.2026
1. Niniejszy regulamin (dalej zwany „Regulaminem”) określa zasady uczestnictwa w czwartej edycji BISMA, zwanej dalej „Akademią”. Organizatorem BISMA jest fundacja STRETTO Music Foundation ul. Cechowa 13 A, 30-614 Kraków, zwana dalej „Fundacją”.
2. Academy will run from 30th August until 6th September 2026 in the Krzysztof Penderecki European Centre of Music in Luslawice, Poland.
3. Academy is intended for students and graduates of institutions of higher musical education and for particularly talented pupils of secondary schools of music. These Individuals who declare to attend Academy will be termed hereafter ‘Participants’.
4. Lekcje mistrzowskie podczas Akademii prowadzić będą profesorowie:
GRUPA I
- JACQUES ROUVIER
- CLAUDIO MARTINEZ-MEHNER
GRUPA II
- ANDREI GOLOGAN
- ILYA MAXIMOV
5. Uczestnik ma zagwarantowane cztery (4) 60 minutowe lekcje mistrzowskie (dwie z wybranym profesorem z grupy I oraz dwie z wybranym profesorem z grupy II)
6. Each course during the Academy will be activated with a maximum number of 18 participants. The higher maximum number will be established by each Professor or exceptionally by the Director. The number of accepted Participants is limited.
7. Online application form must be filled out and submitted by all students. The deadline for the submission is JULY 13th 2026. The Director reserves the right to accept late submissions under exceptional circumstances. The application form must be filled out on the official website of the Academy ((www.bisma.pl).
8. The final decision regarding the acceptance of Participant for the Academy will be taken by the Director and one of the Professors, based on the video recording submitted via the online application form and the participant’s biography. That decision will be communicated to the Participant by email no later than 20th July 2026. The decision to accept or reject a Participant is final and cannot be appealed.
9. Fundacja zastrzega możliwość przydzielenia Uczestnika do innej klasy mistrzowskiej w miarę dostępności miejsc w przypadku dużej ilości zgłoszeń, niezakwalifikowania Uczestnika przez profesora do swojej klasy lub w innych szczególnych przypadkach.
10. Fundacja nie ponosi odpowiedzialności za Uczestników poniżej 16 roku życia. Ich udział w kursie będzie możliwy tylko w obecności rodzica lub za oficjalną zgodą rodziców/prawnych opiekunów zezwalających na samodzielne uczestnictwo dziecka.
11. Uczestnicy zobowiązani są do uiszczenia opłaty nie później niż 14 dni po otrzymaniu potwierdzenia ich miejsca na Akademii.
12. Opłata za uczestnictwo w Akademii wynosi 830 / 880 / 940 EUR w zależności od wybranego pakietu
13. Wszystkie pakiety zawierają:
- 4 lessons (60 minutes each)
- accommodation in a w pokoju jednoosobowym at the Krzysztof Penderecki European Centre of Music in Luslawice
- pełne wyżywienie (śniadanie, obiad, kolacja)
- practicticing possibilities
- możliwość udziału w koncertach i wydarzeniach towarzyszących organizowanych przez BISMA
14. Upon acceptance of participation, reimbursement of the course fee will not be allowed in case of withdrawal from the Academy.
15. Podczas Akademii planowane są koncerty z udziałem uczestników. Każdy uczestnik będzie miał prawo ubiegać się o udział w koncertach, a ostateczny program zostanie ustalony przez profesorów i dyrektora.
16. An official certificate of attendance will be issued to each student at the end of Academy.
17. The Foundation is not responsible for any damage to persons or objects which might occur during the Academy in any area reserved for lessons, practicing rooms and concerts.
18. It is Participant’s responsibility to have a valid insurance during his/her stay in Poland for the Academy.
19. The Participant agrees for photographs to be taken and for audio and audiovisual recordings (this includes online broadcast) to be made during the Academy and for them to be used in a manner specified in this Regulations and not limited temporally or territorial, transfers to the Foundation, without the need to make any separate statements, the sole right to use and exploit the above – mentioned materials for an unlimited period of time in Poland and abroad, in all forms and fields of audio-visual and non-audio-visual exploitation. The Participant agrees for the recordings and photographs to be exploited and disseminated.
20. Pursuant to Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (OJ EU L 119 of 04.05.2016), hereinafter referred to as “GDPR”, the Foundation informs that:
-
22. Pytania dotyczące uczestnictwa prosimy kierować na adres info@bisma.pl lub pod numer telefonu +48 732 779 532 (koszt połączenia zgodnie z taryfą operatora).
-
23. W sprawach niezależnych do decyzji profesorów decyzje podejmuje Dyrektor. Fundacja rozstrzyga również w przypadku wątpliwości dotyczących interpretacji niniejszego Regulaminu.
-
24. Prawem właściwym jest prawo polskie, a sądem właściwym w przypadku ewentualnych sporów jest sąd powszechny właściwy dla siedziby Fundacji.
-
25. Niniejszy regulamin sporządzony jest w języku polskim i angielskim. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości co do ich interpretacji obowiązuje wersja polska.
21. Any queries regarding the Academy should be made by email: info@bisma.pl or in urgent cases by phone +48 732 779 532.
22. In all matters not decided on by the Professors, decisions will be made by the Director. The Foundation will also resolve any doubts concerning the interpretation of the present regulations.
23. Any disputes will be resolved by the common court proper to the Foundation’s headquarters.
24. The present regulations are drawn up in Polish and English. In case of any doubt regarding their interpretation, the Polish version is valid.
25. By attending the Academy, participant agrees to all the points of the above mentioned Regulations.
